The Consulate General of Mexico in Sacramento Presents

When

Friday September 19, 2014 from 7:00 PM to 9:00 PM PDT
Add to Calendar 

Where

Crocker Art Museum 
216 O Street
Sacramento, CA 95814
 

 
Driving Directions 

Contact

Consul for Political, Economical and Cultural Affairs Patricia Pinzon 
Consulate General of Mexico in Sacramento 
(916) 329-3544 
politicosconsac@sre.gob.mx 
 

The history of Mexico through its Music

   

A musical presentation by renowned harpist Christine Berryessa Bonner interlaces with the celebrated energy of classical guitarist Carlos de la Fuente. A History of Mexico Through its Music captures moments of time with narratives presented by Dr. Reyes Ortega.  Audiences experience a wonderment of emotions with a musical coalescence that uniquely illustrates the splendor of México.  Selected musical pieces begin with the Native Mexican Pre-Colonial period through the Mexican Revolution of 1910, and crests with an Aztec message of Ollín . . . . a wisdom that embraces a sense of identity and purpose.

Christine Bonner

 

Christine’s recording releases include, “Sand Castles”, released in 1998, “Compañeros”, and culminating with Christine’s latest recording, “Fire Dance”, a wonderful blend of Celtic, Latin and jazz flavors. Christine has recently appeared on PBS television, “Central Valley Chronicles”, and “California Heartland”, and was a featured performer in Reno’s blockbuster “Spirit of the Dance”. Her performances captivate audiences everywhere in her sold out concerts.

Carlos de la Fuente 


 

He began his legal career after his 11-years with the sheriff’s department as a public defender in Los Angeles County then serving as L.A. city attorney hearing officer, an L.A. County criminal prosecutor, L.A. County public defender, and then was appointed to the Whittier and East Los Angeles Municipal Courts as a commissioner. He finished his career with a move north to Placer County in 1994, establishing a private law practice in Sacramento metropolitan area.

During his career de la Fuente was always active politically and involved in peace environmental causes. This included pro bono work at the Inner City Law Center in Los Angeles, during his job as a court commissioner in 1984. During his lifetime he participated in the Great Peace March of 1986, which drew attention to the global issue of nuclear proliferation. He also helped organize a similar march in the Soviet Union 1987. In 2004, at the age of 66, de la Fuente took on another cause, kayaking from Santa Barbara to Costa Rica, calling attention to the degradation of the environment.

An accomplished classical guitarist, de la Fuente is still quietly doing his part, playing fundraisers, volunteering his time. He lives in Newcastle, with his wife, Mariana.

Reyes Ortega, Ph.D

 

Dr. Reyes Ortega received his Bachelor’s Degree in History, followed by two Masters' in Mexican American Studies and Counselor Education. He earned his Ph.D. in Educational Leadership during which time he completed his dissertation entitled: A Qualitative Study of the Three Eras of Affirmative Action and the Chicano/Latino University of California Transfer Student.

Dr. Ortega has served as a Commissioner on the Placer County Community Services Commission, a Board member at the Auburn Boys and Girls Club, and is currently a Board member of the Latino Leadership Council of Placer County and a professor of both Counseling and History at Sierra College in Rocklin. Previously, he worked as classified, adjunct faculty and management at Ohlone College, San Jose City College, Stanford University and Saint Mary's College.

Register Now!

 

 

 

“La Historia de México a través de su Música”

Una presentación musical por la conocida arpista Christine Berryessa Bonner se entrelaza con la energía del guitarrista clásico Carlos de la Fuente. La Historia de México a través de su Música captura momentos del tiempo narrados por el Dr. Reyes Ortega. La audiencia experimenta un sinfín de emociones con una coalescencia musical que ilustra de forma única el esplendor de México. Las obras seleccionadas inician con el periodo precolombino, hacia la Revolución Mexicana de 1910 y terminan con el esplendor del mensaje azteca de Ollín…. Sabiduría que engloba una mezcla de identidad y sentido.

Christine Bonner

Entre sus producciones musicales se incluyen, "Castillos de arena", lanzado en 1998, "Compañeros", y
culminando con su lanzamiento más reciente "Danza del fuego", que es una maravillosa mezcla de ritmos celtas, latinos y jazz. Christine ha aparecido recientemente en  PBS television, "Central Valley Chronicles", y "California Heartland". Fue una de las intérpretes en la superproducción "Espíritu de la Danza" en Reno, Nevada.

Carlos de la Fuente

Durante su carrera de 45 años en el sistema de justicia penal, Carlos de la Fuente sirvió principalmente
para el condado de Los Angeles. Comenzó en 1959, a los 21 años de edad, como policía en el este de Los Ángeles. Fue honrado en 1966 con el premio “Award of Valor” al arrestar a un sospechoso de asesinato estando fuera de servicio.

Comenzó su carrera legal después de desempeñarse por 11 años con el departamento de policía del condado de Los Ángeles como defensor público, posteriormente sirvió como abogado de la ciudad y oficial de audiencia, fiscal, defensor público del condado de los Ángeles, y fue nombrado comisionado de la Corte Municipal de Whittier en East Los Ángeles. Finalizó su carrera como servidor público al mudarse al condado de Placer en 1994, donde estableció un despacho de abogados para cubrir el área metropolitana de Sacramento.

Durante su carrera siempre fue políticamente activo y participó por las causas en favor de la paz y el medio ambiente. Esto incluyó  trabajo pro bono para el Inner City Law Center en Los Ángeles, mientras fungía como comisionado de la corte en 1984. Durante su vida participó en la Gran Marcha de la Paz de 1986, que llamó la atención sobre el problema mundial de la proliferación nuclear. También ayudó a organizar una marcha similar en la Unión Soviética en 1987. En 2004, a la edad de 66 años, de la Fuente, adquirió otra causa, viajar en kayak desde Santa Bárbara hasta Costa Rica, llamando la atención sobre la degradación del medio ambiente.

Guitarrista clásico, de la Fuente sigue tocando para recaudar fondos y trabajando como voluntario en sus tiempos libres. Vive en Newcastle con su esposa Mariana

Doctor Reyes Ortega

El Dr. Ortega ha servido como comisionado en la Comisión de Servicios Comunitarios del Condado de Placer, California, miembro de la Junta directiva de la organización “niños y niñas de Auburn” y actualmente es miembro de la Junta directiva del Consejo de Liderazgo Latino de Placer County, profesor de historia y asoseramiento en el Colegio Comunitario Sierra College en Rocklin, California, Anteriormente, trabajó como clasificado para Ohlone College, San Jose City College. La Universidad de Stanford y Saint Mary's College.