Spanish Track - Bilingual Tree Worker Workshop 

Online registration is now closed. 
Please register at the door. 

Jornada Bilingue para el Trabajador de Árboles

Se aproxima el Sexto Taller Bilingue Para Trabajadores de Árboles en San Antonio.   Vengan a aprender con los expertos en la industria tal como Eduardo Medina de Davey Tree desde Chicago, Dr. Ron Billings de la Texas A&M Forest Service, Carlos Llanos de Colombia y Patty Charqueno de la McCoy Tree Surgery en Oklahoma.

Temas incluyen el profesionalismo en la arboricultura, identificación de árboles, prevención de accidentes y el marchitamiento del encino.  Habrán demostraciones de una espada de aire, seguridad de motosierras, seguridad eléctrica y poda de árboles.   Esperamos verlos allí.

 

El espacio es limitado

Regístrese para el curso en español al fondo
5.25 CEU's

Hay 20 becas disponibles para este taller.
Contacte a Mark Duff 210-494-1742 para mas información.

Programa

Inscripción: 7:30-8:30 AM  
Introducción: 8:30-8:50 James Koenig, Mark Bird, Armando Cortez 

 9-9:30 Identificación de árboles -
Mark Kroeze, Texas A&M Forest Service, Inglés
Mark Duff, Texas A&M Forest Service, Español 

 9:30-10 Profesionalismo -
Paul Johnson, Texas A&M Forest Service, Inglés
Fernando Figueroa, Curv Appeal, Español

 BREAK 

 10:15- 11 AM -
Enfermedades de árboles/Problemas estructurales; David Vaughan, Etter Tree Care, Inglés Control de tráfico en la zona de trabajo Fernando Figueroa, Curv Appeal, Español

11:10- 12 Noon
Insectos que dañan árboles en el centro de Texas- Dr. Ron Billings, Inglés
Prevención de accidentes Patty Charqueno - McCoy Tree Surgery, Español

 LUNCH 12 noon 

12:30-1:45 “Despeje de redes eléctricas, Arboricultura y Seguridad – Experiencia en Latino América” Carlos Llanos- Ingeniero Forestal de Colombia, Arbolista y dueño de empresa en el cuidado de árboles & Eduardo Medina – Entrenador de Davey Tree Experts Company.  Mark Duff Traducción.

 2:00 – 3:50 PM - Demostraciones al aire libre: (20 minutos cada una)
Demostración de arco – Guadalupe Valley Electrical Cooperative
Seguridad de motosierras -   Tim Jackson- Davey Tree
Poda -  Eduardo Medina- Davey Tree
Espada de aire – Dayton Archer – The Tree Doctor

 

4:00-4:30 PM - Rifa, Certificados, Despedida - Booker Arradondo- San Antonio Arborist Association 

*******************************************************************

It is time for the 6th Annual Bilingual Tree Worker Workshop in San Antonio. Come learn from industry leaders such as Eduardo Medina from Davey Tree, Dr. Ron Billings from the Texas A&M Forest Service, Carlos Llanos from Columbia, SA and Patty Charqueno from McCoy Tree Surgery.

We will discuss professionalism in arboriculture, professionalism, tree identification, accident prevention and oak wilt. There will be demonstrations of an air spade, chainsaw safety, electrical safety, and tree pruning. We hope to see you there!

Space is limited so register today!

Register for the Spanish language track below
(click here to register for the English language track)

*********************************************************************

For information on Scholarships, please contact Mark Duff at 979-220-0837

Register Now
for the Spanish Track!