Apreciados colegas en el Consejo Hispano del Distrito CNH-LCMS (English versión follows)
Solo para confirmar la actividad de Educación Continuada:
FECHA: Viernes 11, 12:00 del mediodía al mediodía del Sábado 12 de Noviembre.
LUGAR: Centro de Ministerios del CNH (Oficinas del Distrito) 2772 Constitution Drive Suite A, Livermore
ASISTENTES: Pastores y Vicarios del Consejo Hispano.
CONFERENCISTA: Rev. Richard Schlak – Director Instituto Misionero Hispano, El Paso TX
TEMA: “Superando Barreras culturales”
CONTENIDO:
La inscripción para la conferencia, almuerzos, cena y refrigerios son libres de cargos.
El Distrito hace los arreglos para el hotel, pero los gastos tanto del hotel como del viaje corren a cuenta de cada participante.
Hay becas parciales para pago de hotel y gastos de viaje para quienes no cuenten con fondos. Hagan su solicitud a Mike Lange.
SERVICIO DE ADORACION EL VIERNES A LAS 7:30 PM. EN UNA IGLESIA CERCANA AL CENTRO DE MINISTERIOS. (St. Philip Church & School, 8850 Davona Drive, Dublin, CA. 94568)
Join us for "Overcoming Cultural Barriers," a conference for the CNH District Hispanic Council, on Friday, November 11, beginning at noon to Saturday, November 12, ending at noon. Rev. Richard Schlak, Director of Lutheran Hispanic Missionary Institute, El Paso, TX, will be the guest speaker. (Please note that the conference will have a portion in Spanish and in English.)
The event will cover the following:
Conference, lunch, dinner, and snacks are free of charge.
Housing will be arranged at Hampton Inn. (Please contact Glenna Sanlis [glenna@cnh-lcms.org] regarding reservations for your housing.) Travel and housing will be at your cost. Partial scholarship for housing and travel available upon request - contact Pastor Mike Lange, mike@cnh-lcms.org.
A worship service will be held on Friday night, November 11 at 7pm, St. Philip Church and School, 8850 Davona Drive, Dublin, CA 94568.